Inkflow

This part of Inkflow is on our website.

Write a book in another language with AI, from the first sentence, not by translation

Writing a book in Spanish, Polish or Japanese is not the same as writing it in English and translating it. Idiom, rhythm, jokes and the way people address each other are different from the first line. INKFLOW writes books natively in 26 languages: choose the language when you describe the book and every chapter is written in it.

Si quieres escribir un libro con IA en español, INKFLOW lo escribe en español desde la primera frase, sin pasar por el inglés.

The text is AI-generated, in whichever language you choose. Ask a reader fluent in that language to read it before you publish.

Write my first chapter free

Writing a novel in another language, step by step

  1. 1
    Describe the book
    Who it follows, what they want and what goes wrong. Then choose the language the book should be written in.
  2. 2
    Choose the right form of the language
    English and Spanish each come in two forms, and Chinese in Simplified and Traditional characters, so pick the one your readers use.
  3. 3
    Choose a voice
    The 11 voices set the style; the language sets the words. Read the samples to choose the feel of the book.
  4. 4
    Read the first chapters free
    Three chapters are written in your chosen language at no cost, with no card. If you can, have a native reader look at them.

Why a book written in its own language reads differently

Idiom from the start
Sayings, swearing, endearments and humour come from the language itself rather than being carried over from English and bent to fit.
Forms of address
Languages that have a formal and an informal you, or that mark respect in other ways, have those choices made as each scene is written.
Names and places that fit
A story set in Lisbon or Osaka and written in its own language does not have to explain itself to an English reader first.
Planned and checked like any book
The world is researched and the chapter plan made before chapter one, as for a book in English, and each new chapter is checked against the continuity record before you read it.

The languages INKFLOW writes books in

These are the 26 languages, each shown by its own name and code. Arabic and Urdu read right to left.

English (en-GB), English (US) (en-US), Español (es-ES), Español (Latinoamérica) (es-419), Português (BR) (pt-BR), Français (fr-FR), Deutsch (de-DE), Italiano (it-IT), Nederlands (nl-NL), Polski (pl-PL), Türkçe (tr-TR), Русский (ru-RU), Українська (uk-UA), العربية (ar-SA), हिन्दी (hi-IN), Bahasa Indonesia (id-ID), Tiếng Việt (vi-VN), ไทย (th-TH), 日本語 (ja-JP), 한국어 (ko-KR), 中文(简体) (zh-CN), 中文(繁體) (zh-TW), اردو (ur-PK), ਪੰਜਾਬੀ (ਗੁਰਮੁਖੀ) (pa-IN), മലയാളം (ml-IN), Filipino (Tagalog) (fil-PH).

Writing a book in another language or translating one

If you already have a finished book in English and want it in Spanish, that is a translation, and the translation service is the route for it. It keeps your text and turns it into the other language, as a draft for review, not a certified translation.

If you want a new book that has never existed in English, write it natively here. Its sentences were never English to begin with.

If you do not read the language, you cannot judge the prose yourself. Have a fluent reader check it before you publish, and be clear with yourself that you would be publishing a book you cannot fully read.

Questions

Can I write a book in Spanish with AI?
Yes, in Spanish for Spain (Español, es-ES) or Latin American Spanish (Español, Latinoamérica, es-419). Choose the one your readers use.
Is the book translated from English behind the scenes?
No. It is written in the language you choose from the start, not drafted in English and translated.
Can I have the same book in two languages?
Write it in one, then use the translation service for the other. The translated version is a draft for a fluent reader to check.
Can I publish a book written in another language on Amazon?
Amazon does not accept every language in every format, so check that yours is accepted for the edition you want. The text is AI-generated, even after editing, so disclose that when you publish.

More from INKFLOW

Translate your book with AIWrite a book with AIPublishing a book written with AI on Amazon KDPFinish your book with AIComplete books and seriesEverything INKFLOW writes

Choose the language. The first chapter is written in it.

One sentence from you, and the first chapter is written while you watch.

Write my first chapter free

First 3 chapters free with a free account. No card.